Späť na ovládací panel

Dokumentácia

Naučte sa používať Asyntai

Lokalizácia

Automaticky preložte váš chatovací widget do 32 jazykov

Povoliť lokalizáciu
Plány Starter, Standard a Pro

Prehľad

Lokalizácia automaticky prekladá rozhranie vášho chatového widgetu tak, aby zodpovedalo jazyku prehliadača návštevníka. Keď je povolená, medzinárodní návštevníci vidia váš widget vo svojom rodnom jazyku, čo zlepšuje zapojenie a používateľský zážitok.

Widget deteguje nastavenia jazyka prehliadača každého návštevníka a automaticky zobrazí príslušný preklad - nie je potrebná žiadna ďalšia práca od vás ani od vašich návštevníkov.

Ako to funguje

  1. Povoľte lokalizáciu - Zapnite ju v nastaveniach widgetu
  2. Preklady sa vygenerujú - AI vytvorí preklady pre všetkých 32 jazykov
  3. Automatická detekcia - Widget deteguje jazyk prehliadača návštevníka
  4. Zobrazenie prekladu - Návštevník vidí widget vo svojom jazyku
32 jazykov
Angličtina Španielčina Francúzština Nemčina Čínština Japončina Kórejčina Portugalčina Arabčina Hindčina Ruština Taliančina + 20 ďalších

Čo sa prekladá

Lokalizácia prekladá text rozhrania widgetu, ktorý návštevníci vidia:

Názov AI asistenta Názov zobrazený v hlavičke chatu
AI podpora Podpora AI
Úvodná správa Pozdrav, keď návštevníci otvoria chat
Ahoj! Ako vám môžem pomôcť? Ahoj! Ako môžem pomôcť?
Uvítacia bublina Text v upútavacej bubline
Opýtajte sa čokoľvek! Opýtajte sa ma čokoľvek!
Úvodné otázky Navrhované otázky nad poľom chatu vrátane úvodných otázok pre prihlásených návštevníkov. Nové úvodné otázky sa prekladajú automaticky.
Aké sú vaše ceny? ¿Cuáles son sus precios?
Výzva na zadanie e-mailu Správa žiadajúca návštevníkov o ich e-mail
Zadajte svoj e-mail Zadajte svoj e-mail
Výzva na zadanie telefónu Správa žiadajúca návštevníkov o ich telefónne číslo
Zadajte svoje telefónne číslo Zadajte svoje číslo

Tip: AI tiež odpovedá v detegovanom jazyku návštevníka, takže celá konverzácia pôsobí prirodzene a natívne.

Podporované jazyky

Lokalizácia podporuje 32 jazykov pokrývajúcich hlavné regióny sveta:

Európa

Angličtina Španielčina Francúzština Nemčina Taliančina Portugalčina Holandčina Poľština Ruština Ukrajinčina Gréčtina Rumunčina Maďarčina Čeština Slovenčina Bulharčina Chorvátčina Švédčina Nórčina Dánčina Fínčina

Ázia a Blízky východ

Čínština Japončina Kórejčina Hindčina Tamilčina Arabčina Turečtina Vietnamčina Indonézština Malajčina Filipínčina

Povoliť lokalizáciu

Zapnutie lokalizácie je jednoduché:

1
Prejdite na nastavenia widgetu Otvorte stránku prispôsobenia vášho webu
2
Nájdite kartu lokalizácie Hľadajte ikonu zemegule v sekcii nastavení AI
3
Zapnite to Kliknite na prepínač pre povolenie - preklady sa vygenerujú automaticky

Upraviť preklady

Aj keď sa preklady generujú automaticky, môžete ich prispôsobiť:

  • Zobraziť a upraviť preklady - Kliknite na toto tlačidlo pre zobrazenie všetkých prekladov
  • Upraviť jednotlivé jazyky - Kliknite na Upraviť vedľa akéhokoľvek jazyka pre úpravu
  • Regenerovať všetko - Znovu vygenerujte všetky preklady, ak zmeníte pôvodný text

Poznámka: Ak aktualizujete meno AI asistenta, úvodnú správu alebo text upozorňovacej bubliny, kliknite na "Regenerate All" pre aktualizáciu všetkých prekladov novým obsahom.

Osvedčené postupy

  • Udržiavajte pôvodný text jednoduchý - Jasný, jednoduchý text sa prekladá lepšie ako zložité frázy
  • Vyhnite sa idiómom - Frázy ako "piece of cake" sa doslova neprekladajú dobre
  • Otestujte kľúčové jazyky - Ak máte návštevníkov z konkrétnych krajín, skontrolujte tieto preklady
  • Aktualizujte podľa potreby - Regenerujte preklady po zmene pôvodného textu