Назад к панели управления

Документация

Узнайте, как использовать Asyntai

Возможности
Сканирование сайта Пробелы в знаниях Карточки продуктов Динамические карточки товаров Dynamic Images Контекст пользователя Пользовательские инструменты Параметры ссылок Мониторинг в реальном времени Передача живому оператору Эскалация Уведомления ИИ Ежедневный отчёт Поток данных в реальном времени Поток данных в реальном времени Max Участники команды Единый вход Двухфакторная аутентификация Показывать изображения Распознавание изображений Виджет перевода Локализация Прозрачность ИИ Лиды Умный захват лидов Тикеты поддержки Бронирования Встраивания Исключить страницы Заблокированные IP Политика хранения Режим нулевого хранения Маскирование PII Классификатор ответов Закрепление версии виджета Журнал аудита Продвинутая модель Включите режим размышления Подсказки для ответа Дополнительные сообщения Распознавание речи Скачать транскрипт Встроенный чат

Локализация

Автоматически переводите виджет чата на 32 языка

Включить Localization
Тарифы Starter, Standard и Pro

Обзор

Локализация автоматически переводит интерфейс виджета чата на язык браузера посетителя. При включении иностранные посетители видят виджет на родном языке, что улучшает вовлечённость и пользовательский опыт.

Виджет определяет языковые настройки браузера каждого посетителя и автоматически отображает соответствующий перевод — никаких дополнительных действий ни с вашей стороны, ни со стороны посетителей не требуется.

Как это работает

  1. Включить локализацию — активируйте эту функцию в настройках виджета
  2. Переводы создаются — ИИ формирует переводы для всех 32 языков
  3. Автоопределение — виджет определяет язык браузера посетителя
  4. Отображение перевода — посетитель видит виджет на своём языке
32 языка
Английский Испанский Французский Немецкий Китайский Японский Корейский Португальский Арабский Хинди Русский Итальянский + ещё 20

Что переводится

Локализация переводит текст интерфейса виджета, который видят посетители:

Имя ИИ-ассистента Имя, отображаемое в заголовке чата
Поддержка ИИ Soporte de IA
Начальное сообщение Приветствие при открытии чата посетителем
Привет! Чем могу помочь? Привет! Чем могу помочь?
Приветственный пузырь Текст в привлекающем внимание пузырьке
Спросите что угодно! Спросите что угодно!
Запрос на сбор email Сообщение с просьбой указать email посетителя
Введите ваш email Введите ваш email
Запрос на сбор номера телефона Сообщение с просьбой указать номер телефона посетителя
Введите ваш номер телефона Введите ваш номер телефона

Совет: ИИ также отвечает на определённом языке посетителя, поэтому всё общение звучит естественно и по-родному.

Поддерживаемые языки

Локализация поддерживает 32 языка, охватывающих основные регионы мира:

Европа

Английский Испанский Французский Немецкий Итальянский Португальский Голландский Польский Русский Украинский Греческий Румынский Венгерский Чешский Словацкий Болгарский Хорватский Шведский Норвежский Датский Финский

Азия и Ближний Восток

Китайский Японский Корейский Хинди Тамильский Арабский Турецкий Вьетнамский Индонезийский Малайский Филиппинский

Включить Localization

Включить локализацию очень просто:

1
Перейдите в настройки виджета Откройте страницу настройки вашего сайта
2
Найти карточку локализации Найдите значок глобуса в разделе настроек ИИ
3
Включить Нажмите переключатель для включения — переводы генерируются автоматически

Редактировать переводы

Хотя переводы генерируются автоматически, вы можете их настроить:

  • Просмотр и редактирование переводов — нажмите эту кнопку, чтобы увидеть все переводы
  • Редактировать отдельные языки — нажмите «Изменить» рядом с нужным языком
  • Перегенерировать все — перегенерируйте все переводы, если изменили исходный текст

Примечание: Если вы обновите имя ИИ-ассистента, начальное сообщение или текст уведомительного пузырька, нажмите «Обновить все», чтобы применить новый контент во всех переводах.

Лучшие практики

  • Сохраняйте простоту исходного текста — ясный и простой текст переводится лучше, чем сложные фразы
  • Избегайте идиом — фразы вроде "piece of cake" плохо переводятся дословно
  • Тестируйте ключевые языки — если у вас есть посетители из определённых стран, проверьте соответствующие переводы
  • Обновляйте по необходимости — перегенерируйте переводы после изменения исходного текста