Lokalisering

Översätt automatiskt din chatt-widget till 32 språk

Aktivera lokalisering
Starter-, Standard- och Pro-planer

Översikt

Lokalisering översätter automatiskt din chattwidgets gränssnitt för att matcha besökarens webbläsarspråk. När det är aktiverat ser internationella besökare din widget på sitt modersmål, vilket förbättrar engagemanget och användarupplevelsen.

Widgeten identifierar varje besökares webbläsarspråksinställningar och visar automatiskt lämplig översättning – inget extra arbete krävs från dig eller dina besökare.

Hur det fungerar

  1. Aktivera lokalisering - Slå på det i dina widgetinställningar
  2. Översättningar genereras - AI skapar översättningar för alla 32 språk
  3. Automatisk identifiering - Widgeten identifierar besökarens webbläsarspråk
  4. Visa översättning - Besökaren ser widgeten på sitt språk
32 språk
Engelska Spanska Franska Tyska Kinesiska Japanska Koreanska Portugisiska Arabiska Hindi Ryska Italienska + 20 till

Vad som översätts

Lokalisering översätter widgetgränssnittets text som besökare ser:

AI-assistentens namn Namnet som visas i chattens sidhuvud
AI-support Soporte de IA
Initialt meddelande Välsningsmeddelandet när besökare öppnar chatten
Hej! Hur kan jag hjälpa dig? Bonjour! Comment puis-je aider?
Aviseringsprat Texten i den uppmärksamhetsväckande bubblan
Fråga vad som helst! Frag mich was!
Insamlingsprompt för e-post Meddelandet som ber besökare om deras e-postadress
Ange din e-post Introduzca su correo
Insamlingsprompt för telefon Meddelandet som ber besökare om deras telefonnummer
Ange ditt telefonnummer Entrez votre numéro

Tips: AI:n svarar också på besökarens identifierade språk, så hela konversationen känns naturlig och inhemsk.

Språk som stöds

Lokalisering stöder 32 språk som täcker stora regioner världen över:

Europa

Engelska Spanska Franska Tyska Italienska Portugisiska Nederländska Polska Ryska Ukrainska Grekiska Rumänska Ungerska Tjeckiska Slovakiska Bulgariska Kroatiska Svenska Norska Danska Finska

Asien och Mellanöstern

Kinesiska Japanska Koreanska Hindi Tamilska Arabiska Turkiska Vietnamesiska Indonesiska Malajiska Filippinska

Aktivera lokalisering

Att aktivera Lokalisering är enkelt:

1
Gå till Widget-inställningar Öppna din webbplats anpassningssida
2
Hitta lokaliseringskort Leta efter globikonen i avsnittet AI-inställningar
3
Slå på det Click the toggle to enable - translations generate automatically

Redigera översättningar

Även om översättningar genereras automatiskt kan du anpassa dem:

  • Visa och redigera översättningar - Klicka på denna knapp för att se alla översättningar
  • Redigera enskilda språk - Klicka på Redigera bredvid valfritt språk för att ändra
  • Återskapa alla - Återskapa alla översättningar om du ändrar din originaltext

Obs! Om du uppdaterar namn på AI-assistenten, inledningsmeddelandet eller notifieringsbubblans text, klicka på "Regenerate All" för att uppdatera alla översättningar med det nya innehållet.

Bästa praxis

  • Håll originaltexten enkel - Tydlig, enkel text översätts bättre än komplexa fraser
  • Undvik idiom - Fraser som "piece of cake" översätts inte bra ordagrant
  • Testa viktiga språk - Om du har besökare från specifika länder, granska dessa översättningar
  • Uppdatera vid behov - Återskapa översättningar efter att du ändrat din originaltext