Lokalisering

Oversett chat-widgeten din automatisk til 32 språk

Aktiver lokalisering
Starter-, Standard- og Pro-abonnementer

Oversikt

Lokalisering oversetter automatisk chat-widgetens grensesnitt for å matche den besøkendes nettleserspråk. Når det er aktivert, ser internasjonale besøkende widgeten din på sitt eget språk, noe som forbedrer engasjement og brukeropplevelse.

Widgeten oppdager hver besøkendes nettleserspråkinnstillinger og viser riktig oversettelse automatisk – ingen ekstra arbeid kreves fra deg eller de besøkende.

Slik fungerer det

  1. Aktiver lokalisering – Slå det på i widget-innstillingene dine
  2. Oversettelser genereres – AI oppretter oversettelser for alle 32 språk
  3. Automatisk gjenkjenning – Widgeten oppdager den besøkendes nettleserspråk
  4. Vis oversettelse – Besøkende ser widgeten på sitt språk
32 språk
Engelsk Spansk Fransk Tysk Kinesisk Japansk Koreansk Portugisisk Arabisk Hindi Russisk Italiensk + 20 til

Hva som oversettes

Lokalisering oversetter widgetens grensesnitttekst som besøkende ser:

AI-assistentnavn Navnet som vises i chatoverskriften
AI-støtte Soporte de IA
Innledende melding Hilsenen når besøkende åpner chatten
Hei! Hvordan kan jeg hjelpe? Bonjour! Comment puis-je aider?
Varslingsboble Teksten i oppmerksomhetsbobbelen
Spør om hva som helst! Frag mich was!
E-postinnsamlingsmelding Meldingen som ber besøkende om e-posten sin
Skriv inn e-postadressen din Introduzca su correo
Telefoninnsamlingsmelding Meldingen som ber besøkende om telefonnummeret sitt
Skriv inn telefonnummeret ditt Entrez votre numéro

Tips: AI-en svarer også på den besøkendes oppdagede språk, slik at hele samtalen føles naturlig og morsmålsaktig.

Støttede språk

Lokalisering støtter 32 språk som dekker store regioner over hele verden:

Europa

Engelsk Spansk Fransk Tysk Italiensk Portugisisk Nederlandsk Polsk Russisk Ukrainsk Gresk Rumensk Ungarsk Tsjekkisk Slovakisk Bulgarsk Kroatisk Svensk Norsk Dansk Finsk

Asia og Midtøsten

Kinesisk Japansk Koreansk Hindi Tamilsk Arabisk Tyrkisk Vietnamesisk Indonesisk Malayisk Filippinsk

Aktiver lokalisering

Det er enkelt å slå på lokalisering:

1
Gå til widget-innstillinger Åpne nettstedets Tilpass-side
2
Finn lokaliseringskortet Se etter globusikonet i AI-innstillingsseksjonen
3
Slå det på Klikk på bryteren for å aktivere – oversettelser genereres automatisk

Rediger oversettelser

Selv om oversettelser genereres automatisk, kan du tilpasse dem:

  • Vis og rediger oversettelser – Klikk på denne knappen for å se alle oversettelser
  • Rediger enkeltspråk – Klikk Rediger ved siden av et språk for å endre
  • Regenerer alle – Generer alle oversettelser på nytt hvis du endrer originalteksten

Merk: Hvis du oppdaterer AI-assistentens navn, velkomstmelding eller varslingsbobletekst, klikk "Regenerer alle" for å oppdatere alle oversettelser med det nye innholdet.

Beste praksis

  • Hold originalteksten enkel – Klar og enkel tekst oversettes bedre enn komplekse formuleringer
  • Unngå idiomer - Uttrykk som "piece of cake" oversettes ikke godt bokstavelig
  • Test viktige språk – Hvis du har besøkende fra bestemte land, gjennomgå de oversettelsene
  • Oppdater ved behov – Generer oversettelser på nytt etter at du har endret originalteksten