번역 위젯
방문자가 웹사이트를 40개 이상의 언어로 번역할 수 있게 하세요
Pro 요금제
개요
AI 번역 위젯을 사용하면 웹사이트 방문자가 클릭 한 번으로 전체 페이지 콘텐츠를 40개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다. 다른 번역 도구와 달리 AI 기반 번역을 사용하여 자연스럽고 고품질의 결과를 제공합니다.
위젯은 웹사이트 어디에나 배치할 수 있는 컴팩트한 언어 드롭다운으로 렌더링됩니다 - 내비게이션 바, 헤더, 푸터 또는 사이드바에 배치할 수 있습니다. 표시 위치를 완전히 제어할 수 있습니다.
설치
번역 위젯을 추가하려면 두 가지 간단한 단계가 필요합니다:
1
컨테이너 div 추가
언어 드롭다운이 표시될 위치에 배치하세요
<div data-asyntai-translate="YOUR_WIDGET_ID"></div>
2
스크립트 추가
닫는 </body> 태그 앞에 배치하세요
<script src="https://asyntai.com/static/js/translation-widget.js"></script>
YOUR_WIDGET_ID를 번역 위젯 설정 페이지에서 확인한 실제 위젯 ID로 교체하세요.
배치 예시
위젯은 컨테이너 div를 배치한 곳에 인라인으로 렌더링됩니다. 일반적인 배치 옵션은 다음과 같습니다:
내비게이션 바
메뉴 항목 옆에 추가
페이지 헤더
페이지 상단, 로드 시 표시됨
사이드바
다른 내비게이션 요소와 함께
푸터
기타 사이트 전체 링크와 함께
지원 언어
위젯은 40개 이상의 언어를 지원합니다:
유럽어
영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 네덜란드어, 스웨덴어, 덴마크어, 노르웨이어, 핀란드어, 폴란드어, 체코어, 슬로바키아어, 헝가리어, 루마니아어, 불가리아어, 크로아티아어, 세르비아어, 슬로베니아어, 그리스어, 우크라이나어, 러시아어
아시아어
중국어(간체 및 번체), 일본어, 한국어, 힌디어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 말레이어, 필리핀어
중동어
아랍어, 히브리어, 터키어, 페르시아어
발트어
에스토니아어, 라트비아어, 리투아니아어
작동 방식
방문자가 드롭다운에서 언어를 선택하면:
- 위젯이 페이지에서 번역 가능한 모든 텍스트 콘텐츠를 스캔합니다
- 텍스트가 AI 번역 서비스로 일괄 전송됩니다
- 번역이 페이지에 직접 적용되며 레이아웃이 유지됩니다
- 번역 중에 로딩 오버레이가 표시됩니다
방문자는 English를 선택하여 언제든지 원래 언어로 되돌릴 수 있습니다. 원본 텍스트는 보존되며 즉시 복원됩니다.
사용량 및 요금
각 페이지 번역은 플랜 할당량에서 1개의 메시지로 계산됩니다:
- 방문자가 스페인어로 번역 = 1 메시지
- 같은 방문자가 프랑스어로 전환 = 1 메시지 추가
- English로 다시 전환 = 무료 (원본 복원)
팁: 메시지 수는 텍스트 요소당이 아니라 번역 작업당 계산됩니다. 500개의 텍스트 요소가 있는 페이지도 번역 시 1개의 메시지로만 계산됩니다.
모범 사례
- 눈에 띄는 배치 - 방문자가 언어 옵션을 기대하는 곳에 위젯을 배치하세요 (보통 헤더/내비게이션)
- 페이지 테스트 - 중요한 콘텐츠가 올바르게 번역되는지 확인하세요
- 대상 고객 고려 - 대부분의 방문자가 특정 언어를 사용한다면 이 기능은 실질적인 가치를 제공합니다
참고: 번역 위젯은 Pro 플랜에서만 사용할 수 있습니다.